把握热点走向,尽在热点资讯网.
当前位置 : > 新闻热点 > 泰国斗鱼论坛 > 正文

泰国斗鱼论坛 解读:三流小说能改编成一流电影 一流小说很难

2017-09-20 17:32:28作者:袁鹏程 浏览次数:31034次
摘要:摘自泰国斗鱼论坛“那么……你们既然来找她,看来你朋友她遇到危险了?”跟随他出来的,还有个四十多岁的短发女人,杨文孝见状,皱眉道:“二妹,这是……”“陵址选好后,对于如何定名,又有一番争论不休。长孙无忌建议道,梁山位于长安西北,在八卦中属乾位,‘乾’为阳、为天、为帝,所以可以定名为乾陵。皇帝很满意乾陵之名,欣然采纳了长孙无忌的建议。但是这样一来,却更加符合了袁天罡的判断,梁山阴气弥漫,又定名为乾陵,岂不是注定女子为帝了么?”

更何况,乔真还是来帮忙的,却因为自己的固执,而受了伤,让他于心何安?“好,好,我一定把该叫的人都叫上!”欧阳迟已经有些迫不及待了,恨不得明天就让所有人知道,洛峪真的是一块罕见的风水宝地啊!师门那边,因为师父的缘故,左非白也没敢打扰其他人,只是电话通知了陈道麟。

  为何三流小说能改编成一流电影,一流小说却很难?

  赵宪章教授:语言比图像更有艺术含义

  本报讯(记者黄亚婷)文艺圈有句流行语叫:二、三流的小说能改编成一流的电影,而一流的小说往往难以改编好。这是为什么?昨天,武汉图书馆“名家论坛”邀请到南京大学文艺教授、博士生导师、中国文艺理论学会副会长赵宪章,讲述了“诗画关系新论”,解答了这个疑问。

  “诗(文学)是语言的艺术,绘画是图像的艺术,我们应当参照‘语图符号学’的方法,对传统的诗画关系进行重新审视。”开场,赵宪章就对诗和画进行了艺术归类。

  他介绍,图像艺术早于文字艺术,原始社会的岩画其实可以理解为“岩话”,因为它发挥了记事功能。文字发明后,人们的表达多了抽象性和任意性,而此时,更直观、更具体的图像,则被降格成为语言的“副本”。

  在语言和图像相互模仿的历程中,效果往往不对等。赵宪章列举了两个例子,现象之一是,很多“诗意画”成了画史上的精品,比如明朝宋旭的《寒江独钓图》,但“题画诗”在诗史上的地位,则很难和前者在画史上的地位相匹配,最著名的例子就是乾隆皇帝酷爱在名画上作题画诗,数量虽多,广为流传者寥寥无几。现象之二是,改编自文学作品的影视成功者居多,统计显示奥斯卡最佳影片的85%都是改编自文学作品,而反之,将原创影视作品进行文学改写,诸如近年来盛行的“影视小说”,一般而言只能沦为小说世界的等外品,难以位列经典殿堂。

  赵宪章解释,钱钟书先生早就分析过,中国诗画在评价标准上存在分歧,评画时赏识“虚”的风格,而评诗时却赏识“实”的风格。这种差异,赋予了语言符号更多隐语和言外之意。因此,图像模仿语言时,无论是诗意画还是文学改编的影视作品,都能自然而然摄取更多艺术养分;而反过来,在语言模仿图像时,因为图像本身所蕴含的意义有所局限,转化为语言时,便在艺术层面显得单薄。

“是啊。”张云忠则带着张家人回去收拾,为了搬回龙虎山做准备。实际上,斗法是一件神圣的事,左非白当然要重视,而对于收拾贾冲那种人,在左非白心中根本算不上斗法,只不过是收拾宵小之徒而已。

“不用麻烦的,钟部长。”左非白坐下来说道。谢安之“啪”的一下将铁枪牢牢抓住,另一只手骈指如刀,“咔嚓”一声,直接将铁枪砍为两半!

“厉害,我是服了,这个左非白,真的不是普通人!”“蔡世豪来了!”

“呵呵,我倒是没事……”乔真笑道:“就算不能走路,刚好老老实实的待在我的南五台研究法器,不用理会俗世纷扰,那也不错。”左非白左右看了看,说道:“库克先生,如果我感觉没错的话,这里应该有高手布置的结界禁制吧?可以完全隔绝外界的探查,不管是现代的高科技,还是传统的办法,我说的对么?”